yokoso_hd51  協会宛メール

最新情報    お知らせ    交流ひろば    YOKOSO to Funabashi    掲示板    日本語教室    姉妹・友好都市    国際交流協会    リンク

目 次

 イベントカレンダー
 台風(たいふう)にそなえて
 食中毒(しょくちゅうどく)(みっ)つの注意(ちゅうい)
 日本語(にほんご)ミニ知識(ちしき)
 日本(にほん)料理(りょうり)
 千葉(ちば)県立(けんりつ)美術館(びじゅつかん)
 デビさんの 質問箱(しつもんばこ)
 モニター募集(ぼしゅう)
バックナンバー
2008年
      第50号

2007年

第49号 第48号 第47号 第46号

2006年

第45号 第44号 第43号 第42号

2005年

第41号

第40号

第39号 第38号

2004年

第37号

第36号

第35号 第34号

2003年

第33号 第32号 第31号 第30号
2002年
第29号 第28号 第27号 第26号

2001年

第25号

第24号 第23号 第22号

2000年

第21号 第20号 第19号

第18号

 


7月(がつ)
9(がつ)

記号 無料(むりょう)コンサ−ト
ロビーコンサート

()役所(やくしょ)1(かい)ロビー047-436-2894

7/16((すい))
12:15

ヴィブラフォン演奏(えんそう) 

(たけ)() (まさし)(ヴィブラフォン)、三浦(みうら) (さき)(マリンバ)、遠藤(えんどう)真治(しんじ) (ドラム・パーカッション))

9/17((すい))
12:15

 ピアノ独奏(どくそう) 

小寺(こでら) (あきら)(ピアノ)

 

ちょっと よりみち ライブ

きららホール(FACEビル6(かい)) 047-423-7261

7/17((もく))、
18:30〜、19:30〜 

 「(こと)世界(せかい)」 
八木(やぎ)
 美知依(みちよ)(20(げん)(そう)17(げん)(そう)、ヴォーカル)吉野(よしの) (ひろ)()(ウッドベース)

8/21((もく))、
18:30〜、19:30〜 

「よくばりコンサート」 
斉藤(さいとう) 紀子(のりこ)(ソプラノ)、押川(おしかわ) 浩士(ひろし)(バリトン)、難波(なにわ) (ます)()(ピアノ)

9/18((もく))
18:30
〜、19:30〜 

「ブラジルの(かぜ)」 中沼(なかぬま) (ひろし)(バンドリン)、大道寺(だいどうじ) (さかえ)(カヴァキーニョ)、山本(やまもと) のりこ(ヴォーカル、ギター)、田嶌(たしま) 道生(みちお)(ギター)、栗山(くりやま) 豊二(とよじ)(パーカッション)

記号 アンデルセン公園(こうえん)
のイベント


画像をクリックすると
アンデルセン公園の
ホームページが見られ生ます

アンデルセン公園(こうえん)は ()どもの (あそ)びには もっとも ()い 場所(ばしょ) です。入場料(にゅうじょうりょう)が ひつようです。 幼児(ようじ)(4(さい)以上(いじょう)) 100(えん)(しょう)中学生(ちゅうがくせい) 200(えん)高校生(こうこうせい) 600(えん)、 大人(おとな) 900(えん)

夏休(なつやす)みの あいだには 音楽会(おんがくかい)、キャラクターショウ、児童劇(じどうげき)など いろいろの たのしい イベントが あります。 くわしいことは 船橋市(ふなばしし)広報(こうほう)「ふなばし」を みるか、きんじょの (ひと)に きくか、公園(こうえん)事務所(じむしょ)047-457-6627に でんわで きいて ください。

 
記号

まつり

    7/25 ((きん)) 〜 7/27 ((にち))

 

市民(しみん)まつりは つぎのように 「めいど・いん・ふなばし」「ジョイ&ショッピングフェア」「ふれあいまつり」の 三つ(みっつ)が おこなわれます。

船橋市(ふなばしし)の 工業(こうぎょう)の 紹介(しょうかい)(とく)産品(さんひん)の 即売(そくばい)、フリーマーケット、みこしの パレード、よさこいソーランおどり、民謡(みんよう)、ばかめんおどり、たいこの 演奏(えんそう)など いろいろの にぎやかな (もよお)しが あります。しかし 場所(ばしょ)に よって (もよお)しの 内容(ないよう)(はじ)まる時間(じかん)()わる時間(じかん)が ちがいますので 商工(しょうこう)振興課(しんこうか)(☎047-436-2472) または 近所(きんじょ)の (ひと)に きいてください

7/25 ((きん))
11:0018:00、 
7/26
 (())7/27 ((にち)) 
10:00
18:00 

「めいど・いん・ふなばし」; 市民(しみん)ギャラリー (船橋(ふなばし)スクエア 21ビル 3(かい)本町(ほんちょう)2-1-1)

船橋市の商業、工業、国際交流の紹介や製造品の販売などが 行われます。

7/25 ((きん)) 
13:00
21:30

「ふれあいまつり」; 中山(なかやま)商店(しょうてん)街通(がいどお)

7/26 (()) 
11:00
17:00

「ジョイ&ショッピングフェア」; 本町(ほんちょう)宮本(みやもと)(どお)

7/26 (())

「ふれあいまつり」; 
中山(なかやま
)商店(しょうてん)街通(がいどお)
(13:0021:30)
習志野台(ならしのだい)
商店(しょうてん)街通(がいどお)
(10:0021:00)
(ふた)和向台駅前(わむこうだいえきまえ)
(どお)
(15:00
21:00)

7/27 ((にち))

「ふれあいまつり」; 
本町(ほんちょう
)
の 宮本(みやもと)(どお)りと 駅前(えきまえ)(どお)り(11:0021:00)、
船橋駅(ふなばしえき)北口(きたぐち)おまつり広場(ひろば)(10:0016:00)
中山(なかやま)商店(しょうてん)街通(がいどお)
(13:0021:30)
習志野台(ならしのだい)
商店(しょうてん)街通(がいどお)
(12:0021:00)
(ふた)和向台駅前(わむこうだいえきまえ)
(どお)
(12:0021:00)
御滝(おたき)公園(こうえん)
(9:00
17:00)
記号 レジャー

毎月(まいつき)(だい)3土曜日(どようび)

「ふなばしハッピーサタデー」  ちかくの 公民館(こうみんかん)

ちかくの 公民館(こうみんかん)は 子どもたちが スポーツや 文化(ぶんか)を (たの)しめるように  毎月(まいつき)(だい)土曜日(どようび)に いろいろな イベントを おこなって います。

★ 「(なつ)は プールを たのしみましょう」
(なつ)の 日光(にっこう)を あびて 家族(かぞく)や (とも)だちと (ちか)くの プールを (たの)しみませんか。公営(こうえい)の プールは、以下(いか)の 2()ヶ所(かしょ) です。

ふなばし三番瀬(さんばんぜ)公園(こうえん)プール (潮見(しおみ)(ちょう)40) ☎047-435-0828

運動(うんどう)公園(こうえん)プール ((なつ)()(だい)6-4-1)047-438-4461
7/30 ((すい)) 
19:30
20:30

 

花火(はなび)大会(たいかい)」; (ふなばし)漁港(ぎょこう)

6000(ぱつ)の 花火(はなび)を 親水(しんすい)公園(こうえん)や 船橋(ふなばし)漁港(ぎょこう)の まわりで ()ることが 出来(でき)ます。天候(てんこう)が わるいときは 7/31 ((もく))か 8/1 ((きん))に 順延(じゅんえん)と なります。
記号 文化(ぶんか)伝統(でんとう)
 

7/7 ((げつ)) 「七夕(たなばた)まつり」

日本(にほん)の 伝統的(でんとうてき)な (なつ)の まつりの ひとつです。人々(ひとびと)は ねがいごとを ()いた 五色(ごしき)の 短冊(たんざく)を (たけ)に つるし 庭先(にわさき)に かざり、織女(しょくじょ)(せい)(おりひめぼし)に いのります。ひとびとは (あま)(がわ)に とどくように この(たけ)を (ちか)くの (かわ)に (なが)しました。 しかし (かわ)を よごさない ために いまは やめました。

 

最近(さいきん) (なつ)の クリスマス・ツリーと いえるほど おおきく (うつく)しい 七夕(たなばた)かざりが 観光客(かんこうきゃく)の 人気(にんき)を よんでいます。たとえば JR東海道(とうかいどう)(せん)平塚駅(ひらつかえき)まえの 商店街(しょうてんがい)で これを ()ることが できます。

7/26 (()) 
18:00

神保(じんぼう)ばやし」; 須賀(すが)神社(じんじゃ)(神保(じんぼ)(ちょう)103 新京成(しんけいせい)(せん)三咲駅(みさきえき)より 豊富(とよとみ)小室(こむろ)方面(ほうめん)()き バスで 須賀(すが)神社(じんじゃ)下車(げしゃ))

江戸(えど)時代(じだい)から つづく (きょう)土色(どしょく)ゆたかな 伝統的(でんとうてき)な ()の 無形(むけい)文化(ぶんか)(ざい)です。神保(じんぼう)ばやしは 太鼓(たいこ)小太鼓(こだいこ)(ふえ)(かね)で 5(きょく)が 演奏(えんそう)されます。そのうち 3(きょく)で 滑稽(こっけい)な 「ひょっとこ」「おかめ」の (めん)を つけた おどりを ()せてくれます。

8/9 (()) 
19:00
21:00,

9/27 (()) 
18:00
20:00

(ほし)を みる(かい)」; プラネタリウム(かん) (東町(あずまちょう)834)047-422-7732

 

木星(もくせい)星団(せいだん)などを プラネタリウムで (たの)しめます。入場(にゅうじょう)は 無料(むりょう)です。年齢(ねんれい)の 制限(せいげん)は ()く、だれでも 参加(さんか)できます。それぞれ 100(めい) まで。予約(よやく)がひつようです。 8/9の予約は7/15 (())から、9/26の予約は8/15 ((きん)) から。 9:00より受付(うけつけ)

8/13 ((すい)) 〜 8/15 ((きん)

「お(ぼん)

先祖(せんぞ)の (れい)を 供養(くよう)する 仏教(ぶっきょう)の 行事(ぎょうじ)です。 (おお)くの (ひと)は かぞくと いっしょに ふるさとを たずね 先祖(せんぞ)の お(はか)に おまいりしたり、両親(りょうしん)親戚(しんせき)や ともだちと あったりします。お(ぼん)の あいだは 交通(こうつう)が こんざつするにも かかわらず たのしい (なつ)の 行事(ぎょうじ)の ひとつと なっています。

8/21(もく) 
16:00

小室(こむろ)獅子舞(ししまい)」; 本覚寺(ほんかくじ)(小室町(こむろちょう)1366-1 北総開発(ほくそうかいはつ)鉄道(てつどう)小室駅(こむろえき)より 徒歩(とほ)5(ふん))

豊作(ほうさく)を いのり、悪魔(あくま)や 疫病(えきびょう)を はらいのけるために おどる 伝統的(でんとうてき)な 獅子舞(ししまい)です。(けん)指定(してい)無形(むけい)文化(ぶんか)(ざい)の ひとつ です。

9/1 ((げつ)) 
15:30

小室(こむろ)の 獅子舞(ししまい)」; 本覚寺(ほんかくじ)と 八幡(はちまん)神社(じんじゃ)山王社(さんおうしゃ)(本覚寺(ほんかくじ)の となり

9/14 ((にち))

月見(つきみ)(中秋(ちゅうしゅう)名月(めいげつ))

人々(ひとびと)は 月見(つきみ)団子(だんご)、すすきの ()や (あき)のくだものを (つき)に そなえ、すみきった (あき)の 満月(まんげつ)を ながめて (たの)しみます。 (むかし) 日本(にほん)(じん)は (つき)を (かみ)として あがめ、 (いね)の 豊作(ほうさく)を いのったと ()われて います。

記号 ()(もの)

9/6 (()) 
9:00
11:30

「ふなばし(らく)(いち)」 船橋市(ふなばしし)中央(ちゅうおう)卸売市場(おろしうりいちば) (市場(いちば) 1-8)047-424-1151

中央(ちゅうおう)卸売市場(おろしうりいちば)が 新鮮(しんせん)な やさい、くだもの、(さかな)や 加工(かこう)食品(しょくひん)を ちょくせつ 市民(しみん)に 販売(はんばい)します。

記号 その()

8/31 ((にち)) 
9:20
12:00

防災(ぼうさい)の ()」; 市内(しない)の 小学校(しょうがっこう)

日本(にほん)は 地震(じしん)の おおい(くに)です。 防災(ぼうさい)()は、1923(ねん)9(がつ)1(つい)(たち) 関東(かんとう)地方(ちほう)に おきた はげしい 地震(じしん)を 記念(きねん)して (つく)られました。この被害(ひがい)(わす)れず つぎの 地震(じしん)や 災害(さいがい)に そなえるため 市内(しない)の 小学校(しょうがっこう)で 防災(ぼうさい)訓練(くんれん)を おこないます。みなさん ぜひ 参加(さんか)しませんか。といあわせは 防災課(ぼうさいか)047-436-2032

中国(ちゅうごく)の ()(せん)大地震(おおじしん)に よる おおきな 被害(ひがい)を 教訓(きょうくん)平素(へいそ)から 各人(かくじん)が 地震(じしん)に たいする 準備(じゅんび)を しましょう。

9/15 ((げつ)(しゅく))

敬老(けいろう)の ()

老人(ろうじん)を うやまい、その(なが)()きを いわい、これからの 健康(けんこう)幸福(こうふく)を いのる() です。 各町会(かくちょうかい) または 自治会(じちかい)では 老人(ろうじん)を まねいて、 昼食会(ちゅうしょくかい)や 演芸会(えんげいかい)など さまざまな (もよお)しを おこないます。

 


船橋市国際交流協会   船橋市湊町2丁目10番25号  TEL:047-436-2083  FAX:047-436-2089