@Top  Noticias@Info para extr@La Plaza@Yokoso Funabashi e  BBS@Ciudades Hermanas@FIRA@LINKS@Mail para FIRA

@

La inscripción del cuarto para cuidar niños después de las clasesgHokago roomh

Hokago room es el servicio de cuidar los niños desupés de las clases hasta 19:00p.m.  Los alumnos que pueden entrar son los del primer año hasta al tercero de las familias que no pueden cuidarlos por sus trabajos o algunas enfermedades.  (El alumno de cuarto año puede entrar cuando hay vacancia de número fijo de personas.)  Los extranjeros ya han hecho sus registros de extranjería pueden usar este servicio

En caso de que usted quiera mandar su hijo desde abril de 2006, necesita hacer una solicitud válida al Jido-Ikusei-ka del ayuntamiento hasta el 31 de enero, 2006.  La Admisión no es por orden de llegada.  Se ejecuta en base a la situación de la familia solicitante.  Las inscripciones son examinadas según el criterio de la ciudad.  El aviso de admisión será enviado al principio de marzo.

Sí necesita más información, pregunte por favor a:

Jido-Ikusei-ka del ayuntamiento (Sección del Niños y Familias): TEL:047-436-2956

@

ytraducido por Naoko Kuroki y María González Sánchezz

     
@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@