@Top  Noticias@Info para extr@La Plaza@Yokoso Funabashi e  BBS@Ciudades Hermanas@FIRA@LINKS@Mail para FIRA


Cada lunes tercero del mes par, en el Centro de internacional de ChibaiChiba International Centerj, la consulta legal gratuito para extranjeros que viven en Chiba es otorgada por abogados de Chiba. 

Por regla general la consulta es en japonés.  (Las confidencias son matenidas en secreto en todos los casos.) 

En caso de que la persona quien quiere consultar no pueda hablar en japonés, venga con un intérprete si es posible. Pero no puede buscarlo, podemos preparar los interpretes voluntarios.

Día y Hora : 1:00p.m.-4:00p.m. 8 de agosto (lunes), 2005
Dirección para inscribir: Puede inscribir por teléfono (9:00-17:00 en entre semana), Fax, carta o e-mail.
   Tel: 043(297)0245
   Fax: 043(297)2753
   e-mail
F ied@ccb.or.jp
  *Cuando quieren consultar mayor número de personas, se acepta la inscripción por orden de llegada.
Día determinado:  12 de agosto (viernes).  Diez días antes del día efecturará la consulta.
Lugar: Centro de internacional de ChibaiChiba International Centerj
  
14F. Marive East Bldg., World Business Garden,
   Nakase2-6, Mihama-ku, Chiba City@261-7114

Tarda 5 minuos a pie desde la estación Kaihin Makuhari de linia JR Keiyo

ytraducido por Naoko Kuroki y María González Sánchezz

 
@

@

@

@