l

@Top  Noticias@Info para extr@La Plaza@Yokoso Funabashi e  BBS@Ciudades Hermanas@FIRA@LINKS@Mail para FIRA


Todas las personas que viven en Japón y no se benefician de la ayuda deben tener el seguro de salud. Hay 4 tipos del seguro de salud. Los residentes extranjeros en Japón que tiene la visa para más de 1 año también deben solicitar uno de los seguros de salud en 14 días después de cumplir el registro de extranjeros, y pagar la prima regularmente. Uno de ellos es gKokumin Kenko Hokenh (El Seguro de Salud Nacional) que solicita cada familia.

Kokumin Kenko Hoken (El Seguro de Salud Nacional) cubre el 70% (para personas de más de 70 años, 80% o 90%) del dinero que necesita cuando está enfermo o herido. Aparte de esto, hay diversos beneficios también. Tenga cuidado si tarda en solicitarlo, es posible que no pueda recibirlo. Para más informaciones, como solicitarlo, etc., pregunte a Kokumin Kenko Hoken-ka (El Departamento de Seguro de Salud Nacional) (tel 047-436-2393).

  1. Pagos Médicos Altos por Tratamiento

    Cuando la misma persona paga mucho en el mismo mes y a la misma institución médica, los pagos que pasan el límite son devueltos por el seguro de salud después.
    @

  2. Un Préstamo para Pagos Médicos Altos por Tratamiento

    Cuando necesita dinero para pagar hasta No.1 es pagado, 90% de los gastos que pasan el límite hay préstamos.
    @

  3. Tratamientos Especiales

    Si por la causa de una afección especial (desificiencia de riñon necesita diálisis artificial o hemofilia, etc.) necesita el tratamiento por mucho tiempo, el gasto mensual se limita a 10,000 yenes.
    @

  4. Gastos para Tratamiento

    Si recibe tratamiento sin una carta del seguro de salud porque está de viaje, etc. o empieza a usar corsé medical, etc., se paga una proporción fija de acuerdo con la necesidad.
    @

  5. Pagos para Tratamiento en el Extranjero

    Cuando recibe tratamiento durante el viaje en al extranjero, se paga una parte de esto si tiene el recibo de pago de gastos médicos.
    @

  6. Suma Total para Alumbramiento y Crianza

    Cuando da a luz una persona que ingresa al seguro de salud, 300,000 yenes son pagados a la cabeza de familia. Son pagados también por aborto natural o nacimiento de un niño muerto después de 12 semanas (85 días) de embarazo.
    @

  7. Un Préstamo de Suma Total para Alumbramiento y Crianza

    Cuando necesita dinero para alumtramiento hasta No.6 es pagada, una parte de la suma total para alumbramiento es prestada sin interés. Puede solicitarlo desde 1 mes antes de la fecha prevista del alumbramiento.
    @

  8. Pagos para Funeral

Cuando muere una persona que ingresa el seguro de salud, 100,000 yenes son pagados al familiar cercano al fallecido.


@

ytraducido por Michiko Tanida y Carmen Nishihamaz

@

 
@