@Top  Noticias@Info para extr@La Plaza@Yokoso Funabashi e  BBS@Ciudades Hermanas@FIRA@LINKS@Mail para FIRA@ Home


Habrá eventos relacionados con los deportes el 10 de octubre (domingo) y el 11 de octubre (el día de los deportes) en todas partes.܂B

En Funabashi también celebrará eventos y gWalk Rallyh en Undo-Koen (el parque para deportes) en Natsumidai el grupo voluntario (el grupo de OB de la Funabashi Kenko Daigaku) que están tratando de hacer más popular los deportes para mejorar la salud de los ciudadanos con la cooperación de la Junta de Educación de Funabashi y otros en 11 de octubre.

@

 ¿Por qué no participan?

  1. Ippei-Sayaka Waiwai Matsuri (fiesta)

Lugar: Estadio de Atletismo en Undo-Koen

Desde la salida norte de JR estación de Funabashi tome los autobuses número 3,5,6, o 7 y baje en la parada de gShiritsu-Taiiku-kanh (Gimnacio Municipal). (047-438-4461)

Precio: Gratuito

Tiempo: 10:00-15:00

L

Deportes Nuevos (ground-golf, trampolin, juego de tejos, y otros)

L

Juegos Tradicionales
(gbeigomah(juego a la peonza), gkendamah, gorigamih (doblar papeles de colores), y otros)

L

Atracciones (música, práctica de batones, tambores, monocicleta, y otros)

L

Flea Market y gyataih (caseta de alimentos)

  1. Walk Rally para los Ciudadanos

Partirán las 16 estaciones mencionadas abajo hasta Undo-Koen.

Se atiende de 9:00 a 10:00.

Precio: 300 yenes (100 yenes para alumnos de escuela secundaria o menos)

Puntos de Partida

Línea de Tobu

Tsukada y Magomezawa

Línea Rápida de Toyo

Higashi-Kaijin y Hasama

Línea de JR

Nishi-Funabashi, Funabashi, y Higashi-Funabashi
Línea de Shin-Keisei Maebara, Yakuendai, Narashino, Kita-Narashino, Takanekido, Takane-Kodan, Takifudo, Misaki, y Futawa-Mukodai

ytraducido por Michiko Tanida y Carmen Nishihamaz

@


@