@Top  Noticias@Info para extr@La Plaza@Yokoso Funabashi e  BBS@Ciudades Hermanas@FIRA@LINKS@Mail para FIRA


La consulta legal gratuita para extranjeros que viven en Chiba se celebrará en Funabashi. Pueden consultar sobre asuntos legales a los abogados.

Día y Hora: 3 de agosto (martes) 13:00~16:00

Lugar: Funabashi-ekimae Sougou Madoguchi Center (La Ventanilla General en frente de la estación de Funabashi) en el 5 piso del edificio gFaceh

Inscripción a Chiba International Center es necesaria por teléfono (9:00~17:00 en los días laborables),fax, e-mail, o en correo hasta 27 de julio (martes). Son recibidas por orden de prioridad y si se llegen al número fijado, se hará cerrado.

Inscríbase a Chiba International Center (261-7114 WBG Marive East 14p 2-6 Nakase Mihama-ku Chiba-shi)

Tel: 043-297-0245, Fax: 043-297-2753 E-mail: ied@ccb.or.jp

La consulta se hará en japonés. Si no pueden hablar japonés, venga con un intérprete que habla japonés. Avise si no pueden encontrar intérpretes. Las confidencias son mantenidas en secreto.

ytraducido por Michiko Tanida y Carmen Nishihamaz


@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@