en el lado sur de la estación de Funabashi JR

A fines de marzo, se lleva a cabo la reconstrucción del edificio gFaceh en el lado sur de la estación, que tiene 46,500 metros cuadrados de extensión total.  Es un símbolo de la reactivación en el centro de la zona urbana entre la estación de Funabashi JR y la de Keisei-Funabashi.

Este es un edificio de catorce plantas visibles y tres subterráneas, usadas como oficinas, comercios, estacionamientos, etc.  Y después de acabar la construcción de la linea Keisei aérea en esta sección, el tráfico se descongestionará.

En los pisos quinto y sexto, hay unas ventanillas del ayuntamiento.  En el quinto piso se encuentra gEl Centro de Consulta general de la estación de Funabashi (parte delantera)h, gEl Centro de  Ayuda a las actividades ciudadanash, gEl Centro de servicio al consumidorh, etc.  En el sexto piso se encuentra gEl Salón de creación culturalh tiene 285 metros cuadrados de extensión para ser usados en actividades de artes como música y teatro.

El Centro de Consulta general de la estación de Funabashi (parte delantera) es como un pequeño ayuntamiento donde se trata unos 230 tipos servicios tales como entregar el registro civil y la cédula del registro civil, aceptar y entregar el registro de extranjería, el seguro médico nacional, la pensión nacional, impuestos, el seguro de soporte médico para el bienestar, etc. 

Podemos utilizar el Centro de Ayuda a las actividades ciudadanas para actividades de grupos de voluntarios o de Organizaciones sin fines de lucio, etc.  El Centro de servicio al consumidor nos da consejos sobre los problemas de consumo.

Día de comienzo:  21 de abril (lunes)

Registro de extranjería:  XFOO`PVFOO, de lunes a viernes.

Más información: (047-423-3411 Centro de Consulta general i4/21`j

traduccion: N. Kuroki