-Una cultura folklórica tradicional que subsiste al presente-

@

Estamos en tiempo de la fiesta otoñal de los templos sintoístas.  Podremos ver algunas ceremonias como: Omikoshi (el desfile de santuario portátil sintoísta) , Ohayashi (la música de acompañamiento), Shishi-Mai (la danza de tigre) y Kagura (Música y danza sagrada sintoísta).  Algunas ya no se celebran por falta de sucesores en estos días.

gKagurah es la representación dramática con que los pobladores agradecian la buena cosecha y oraban por la seguridad del pueblo a Ujigami (El dios de la comunidad).  Algunos templos sintoístas tienen gKagura-Den (la escena para el Kagura)h

Afortunadamente, en la ciudad de Funabashi, gUjiko (las personas que son protegidas por el dios de la comunidad)h y algunos interesados suceden a la tradición historica y continuan actuando en el gKagurah.

Hay muchas representaciónes dramáticas de gKagurah que derivan de los mitos antiguos de Japón.  Especialmente, gYo-Kagurah que se actua por la noche le da un ambiente fantástico y misterioso como antes.

La ciudad de Funabashi conserva a gKagurah como la propiedad cultural intangible folklórica de la ciudad.

¿Por qué no vamos al templo sintoísta y nos divertimos en la fiesta otoñal ?  Pruebe la cultura folklórica tradicional de la ciudad.

Día/Mes, hora)

Nombre y lugar de templo sintoísta Cómo puede ir
@

15/10@(jueves)@18:00 p.m.

Takanecho Shinmeisha Takanecho 600 Sube al autobús Funabasi el que va a gFunabashi Green Heightsh desde la parada No.1 en la salida norte de la estación de Funabashi de la JR.  Y se baja en la parada gAkiba-Jinjah.  Luego camina unos 10 minutos.
A

16/10@(miércoles)

Ninomiya-Jinja Miyama 5-20-1 Sube al autobús Keisei o Shin-keisei el que va a gNinomiya Jinjah desde la salida norte de la estación de Tsudanuma de la JR.  Y se baja en la última parada.
B

18/10@(viernes)  18:00  p.m.

Hasama Shinmei-Jinja Hasamacho 1-639 Sube al autobús Shin-keisei el que va a gKitanarashinoh o gShibayama-Danchih desde la salida norte de la estación de Funabashi de la JR, o sube al autobús Shin-keisei el que va a gShibayama-Danchih desde la salida norte de la estación de Higashi-Funabashi de la JR.  Y se baja en la parada gFukiageh.  Luego camina 2 minutos.
C

20/10  (domingo)  12:00 p.m

Funabashi Daijingu Miyamoto 5-2-1 15 minutos a pie desde la salida sur de la estación de Funabashi de la JR.  O 2 minutos a pie desde la estación gDaijingu-shitah de la linea Keisei .
D

23/10@(miércoles)@18:00 p.m.

Hasama Omiya-Jinja Hasamacho 2-843 10 minutos a pie desde la estación de gHasamah de la linea Toyo-Kosoku.
E

24/10  (jueves)  18:00 p.m.

Takanecho Akiba-Jinja Takanecho 1521  Sube al autobús Funabashi desde la parada No.1 en salida norte de la estación de Funabashi de la JR, el que va a gFunabashi Green Heightsh.  Y se baja en la parada gAkiba-Jinjah.