最新情報    お知らせ    交流ひろば    YOKOSO to Funabashi    掲示板    日本語教室    姉妹・友好都市    国際交流協会    リンク


外国人(がいこくじん)の ための 無料(むりょう)法律(ほうりつ)相談(そうだん)

(ぐう)数月(すうづき) (だい)3月曜日(げつようび)午後(ごご)千葉県(ちばけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センターで 千葉県(ちばけん)在住(ざいじゅう)外国人(がいこくじん)のための いろいろな 法律(ほうりつ)相談(そうだん)無料(むりょう)()けつけています。

弁護士(べんごし)行政(ぎょうせい)書士(しょし)直接(ちょくせつ) (はな)すことが できます(相談(そうだん)内容(ないよう)秘密(ひみつ)に されます)

日本語(にほんご)(はな)せる 通訳(つうやく)()れて くることが (のぞ)ましいです。 

通訳(つうやく)()つからない 場合(ばあい)は ボランティアの 通訳(つうやく)が つきます。

(つぎ)相談(そうだん)日時(にちじ) 2005(ねん)8(がつ)22(にち)((げつ)) 13:0016:00

(もう)しこみ方法(ほうほう): 電話(でんわ)((043-297-0245 平日(へいじつ)9:0017:00)
                                         
FAX(043-297-2753)
郵便(ゆうびん)またはEメール(めーる)  (ied@ccb.or.jp) 
                                          ※申(もう)しこみが (おお)い 場合(ばあい)は 
先着順(せんちゃくじゅん)

(もう)しこみ締切(しめきり)8(がつ)2(にち)((きん))まで(相談(そうだん)()10(とう)() (まえ)まで)

場所(ばしょ) 千葉県(ちばけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター(せんたー) 
                   (JR
(けいよう)(せん)
 (かいひんまく)浜幕(はり)(えき) (とほ)歩5(ふん))
                  
261-7114  (ちばし)()()(みはまく)(はま)()(なかせ)()2-6 
                                        
ワールドビジネスガーデン マリブイースト 14(かい)