最新情報    お知らせ    交流ひろば    YOKOSO to Funabashi    掲示板    日本語教室    姉妹・友好都市    国際交流協会    リンク


船橋(ふなばし)市民(しみん)文化(ぶんか)創造館(そうぞうかん)

でんわ 047-423-7261

JR船橋駅(ふなばしえき)南口(みなみぐち)の“フェイス”ビル6(かい)にある“きららホール”を紹介(しょうかい)しましょう。

オープン: 2003(ねん)4(がつ)

収容(しゅうよう)人員(じんいん) 264(めい)

目的(もくてき) 芸術(げいじゅつ)鑑賞(かんしょう)するだけでなく、表現(ひょうげん)する(たの)しさ市民(しみん)体験(たいけん)してもらい、未来(みらい)のアーティストを(そだ)てることです。 

活動(かつどう)

  1. プロのアーティストに子供(こども)たちを指導(しどう)してもらう。

  2. 毎月(まいつき)(だい)3木曜日(もくようび)の“ちょっとよりみちライブ”(無料(むりょう))−「イベントカレンダー」で紹介(しょうかい)のとおりです。

  3. 有料(ゆうりょう)公演(こうえん)以下(いか)のとおりです。

10(がつ)30(にち)(()) 15:00

桑山(くわやま)哲也(てつや)(アコーディオン)と佐々木(ささき)秀美(ひでみ)((うた))のおしゃべりコンサート

入場料(にゅうじょうりょう) 3,500(えん)

11(がつ)20(はつ)()(())

ガイ()即興(そっきょう)人形(にんぎょう)劇場(げきじょう)  

時間(じかん)入場料(にゅうじょうりょう)未定(みてい)

12(がつ)4(よっ)()(())

音楽(おんがく)詩劇(しげき)“プラテーロとわたしたち

出演(しゅつえん) 清水(しみず)キヨシ(パントマイム)、明石(あかし)(げん)(19世紀(せいき)ギター) 明石(あかし)(あや)(朗読)  

時間(じかん)、入場料(にゅうじょうりょう)未定(みてい)

12(がつ)12(にち)((にち))

古橋(ふるはし)ユキ(ヴァイオリン)と中上(なかがみ)香代子(かよこ)(ピアノ)のタンゴ デュオ

時間(じかん)入場料(にゅうじょうりょう)未定(みてい)

  1. (いま)まで295団体(だんたい)発表会(はっぴょうかい)やイベントに利用(りよう)しました。利用(りよう)料金(りょうきん)曜日(ようび)時間(じかん)によって(ちが)いますが、7,560(えん)(平日(へいじつ)午前(ごぜん))から42,000(えん)(全日(ぜんにち))です。

なお ホールはオープン1(しゅう)(ねん)記念(きねん)して“ふぁんカード”を無料(むりょう)発行(はっこう)しています。カー ドには6()空欄(くうらん)があり、”ちょっとよりみちライブ“と有料(ゆうりょう)公演(こうえん)鑑賞(かんしょう)するたびに、スタンプを1()()してもらい、1(ねん)以内(いない)6()()してもらうと有料(ゆうりょう)公演(こうえん)のチィケットに交換(こうかん)してもらえます。チィケットは1年間(ねんかん)有効(ゆうこう)です。