10(じゅう)(がつ)12月(じゅうにがつ)  映画(えいが)上映(じょうえい)予定(よてい)

船橋(ふなばし)市民(しみん)文化(ぶんか)ホールでは、(つぎ)映画(えいが)が、当日(とうじつ)10()、14()、18()30(ぶん)3回(さんかい)上映(じょうえい)されます。

友情(ゆうじょう) Friendship」  

記号

10(がつ)17(にち)木曜日(もくようび) 

記号

時間(じかん)43(ぷん)  1998(ねん) 日本(にほん)映画(えいが)

記号

アメリカでの 実話(じつわ)を もとにした 作品(さくひん)。14(さい)少女(しょうじょ)あゆみは、白血病(はっけつびょう)に かかったが、健気(けなげ)毎日(まいにち)()きようと している。あゆみの たくさんの 友達(ともだち)や、まわりの 人々(ひとびと)(あたた)かさを (えが)いて いる。

記号

監督(かんとく)和泉(いずみ)聖治(せいじ)

記号

出演(しゅつえん) 三船(みふね)美佳(みか)柳葉(やなぎば)敏郎(としろう)平田(ひらた)(みつる) ほか
 

(やま)郵便(ゆうびん)配達(はいたつ)」 

記号

11(がつ)19(にち)火曜日(かようび)

記号

時間(じかん)33(ぷん)  1999(ねん) 中国(ちゅうごく)映画(えいが)

記号

1980年代(ねんだい) はじめの 中国(ちゅうごく)湖南省(こなんしょう)山岳(さんがく)地帯(ちたい)(なが)(あいだ)郵便(ゆうびん)配達(はいたつ)を してきた (ちち)(あと)()ぐことに なった 息子(むすこ)が、(はじ)めて いっしょに 仕事(しごと)()る。家族(かぞく)の あり(かた)(ひと)(ひと)との 信頼(しんらい)(きずな)(えが)かれて いる。

記号

監督(かんとく) : フォ・ジェンチィ

記号

出演(しゅつえん) : トン・ルゥジュン、リィウ・イェ、ジャオ・シィウリ、ゴォン・イエハン、チェン・ハオ、リ・チュンホアほか
 

「34丁目(ちょうめ)奇跡(きせき)」  

記号

12(がつ)25(にち)水曜日(すいようび) 

記号

時間(じかん)54(ぷん)  1994(ねん)アメリカ映画(えいが)

記号

日本語(にほんご)吹替版(ふきかえばん

記号

1947(ねん)(おな)名前(なまえ)映画(えいが)の リメイク(ばん)。サンタクロースを (しん)じる 純粋(じゅんすい)少女(しょうじょ)(ねが)いを かなえようとして 1人(ひとり)老人(ろうじん)が 「自分(じぶん) 本物(ほんもの)の サンタクロースだ」と 名乗(なの)り、奇跡(きせき)を もたらす。(ふる)()き アメリカの 良心(りょうしん)(えが)かれて いる。

記号

監督(かんとく) : レス・メイフィールド

記号

出演(しゅつえん) : リチャード・アッテンボロー、エリザベス・パーキンス、ディラン・マクダーモット、マーラ・ウィルソンほか

シネサロン会員(かいいん)(もう)()みは、いつでも(その()でも) うけつけます。

年会費(ねんかいひ) : ¥1500  

といあわせ: 市民(しみん)文化(ぶんか)ホール   047−434−5555