封面 通知 外国人之服务・情报 交流广場 好客船桥 揭示板 姐妹・友好城市 国际交流协会 関聯主頁 电子邮件


10月〜12

記号 大厅音乐
市政府1楼大厅

10/18(星期三) 12:15〜  钢琴演奏  仁科明子

11/15(星期三)

中提琴演奏  重松正
12/20(星期三)     

钢琴演奏  桐栄哲也
記号

小音乐会

きららホール(FACE大楼6)

10/19(星期四)

18:30〜、

19:30


尚未决定出演者

11/16(星期四)       

〃         〃
12/21(星期四)
記号

神乐

10/15(星期日)

18:00〜   高根神明社

(星期五)10/16(星期一)

13:0015:30 二宮神社

10/20(星期五)

11:30〜   船桥大神宫

10/23(星期一)

17:00〜   饭山满大宫神社
12/22 19:00〜   船桥大神宫
記号

各种活动

 

10/8(星期天) 

10:0015:00

海滨公园节日大会  三番濑海滨公园       跳蚤市场

10/9(节日)

10:0015:00 

热热闹闹节日活动 运动公园     
新式运动
加演节目跳蚤市场  

10/22(星期日  

12:0016:00

JUJUきたなら 2006   JUJU广场 (北习志野站前商业街)

举行民间舞的游行戴假面具的跳舞等

10/25(星期三)

10:00〜12:00、 13:0015:00 消防保健中心大活动  西部消防保健中心(JR西船桥站南口徒步走约10分钟) ☎047-302-2626
展示云梯车
、 急救措施、 有关护理以及护理预防的商会

11/3(节日)

10:0015:00

海滨公园节日大会  三番濑海滨公园

11/19(星期日) 10:0015:00  

海滨公园节日大会   三番濑海滨公园    跳蚤市场等

記号

体育活动

 

10/9(节日)

9:00

市民步行拉力赛                                      12个车站为出发点,运动公园为终点                 参加费  大人300日元半人100日元咨询电话 生涯スポーツ(体育)课047-436-2915   

10/9(节日) 

9:0017:00  

船桥综合体育场  免费开放

10/15(星期日)

8:00(预定)  

小孩相扑大会  船桥大神宫

10/20星期五 

10:30

大人相扑大会  船桥大神宫

2006/12月上旬2007/3月上旬 

 

市民滑冰场开始营业  运动公园游泳场 
请在12月上旬后咨询

船桥滑冰协会
 047-438-4360

記号

文化活动

 
10/3(星期二)〜
8(
星期日
10:0015:00 插花展览会  市民展览厅(スクエア21大楼2) 
10/7(星期六 10:0015:00  

传统文化交流会  茶花道中心 (スクエア21大楼2
5古筝演奏日本舞蹈三味线和端唄

10/8星期日 10:30〜  

民歌民舞大会         船桥市民文化大厅

11/4星期六)〜
5星期日
9:0017:00  

文化节  中央公民馆   展示绘画书法照片和插花等

11/12星期日 13:0015:30  

街头演出 西武百货大楼大门前    船桥交响乐团

12/3星期日   船桥市合唱大会节 船桥市民文化大厅 
12/6(星期三)〜
11(
星期一
 

船桥新指定文化财产展览会  市民展览厅(スクエア21大楼2 

記号

咨询

 
10/16(星期一 13:0016:00  

为外国人的免费法律咨询  千叶县国际交流中心

商谈日10天前为申请截止日期。 ☎043-297-0245

11/26星期日 13:0016:00  

为外国人的免费综合   咨询  中央公民馆                               详细内容请参阅有关项目

12/18星期一 13:0016:00  

为外国人的免费法律  咨询  千叶县国际交流中心                         商谈日10天前为申请截止日期。 ☎043-297-0245

記号

购物

 
10/13星期五)〜15星期日 9:3016:30   树木和草花的大拍卖会  薬円台公园(薬円台4-44-25        
树木、草花、观叶植物、肥料等现场售卖
10/14(星期六) 10:0015:00   森林的节日一秋天的千叶  おまつり广场(JR船桥站北口)
现场售卖山海美味、农产品和木材加工品
11/11星期日  

农水产节   船桥中央批发市场   
出售
农水产品

12/2星期六 9:0011:30

船桥乐市  船桥中央批发市场     船桥中央批发市场的市民开放日

記号

娱 乐 

10/22星期日 9:3017:00  

安徒生公园免费开放日

記号

其他项目

 
12/1(星期五)〜
3(
星期日)
 

生气勃勃展示会  きららホール(FACE大楼6)         
展示生活上有用的消息和活动

12/24(星期一   

圣诞夜                                                               这天人们吃圣诞蛋糕,家长们替圣诞老人送给孩子圣诞礼物

12/31星期日  

除夕                                                               为了迎接新的一年,这天人们做大扫除,做过年吃的饭菜,晚上吃荞麦面倾听除夕的钟声