Mail para FIRA .

Principal

Noticias La Plaza Serv./Info. para los Extranjeros YOKOSO to Funabashi FÓRUM Ciudades Hermanas FIRA Enlaces

CONTENTS

1 Precauciones ante los accidentes acuáticos
2 Calendario de actividades de Funabashi  
3 registro básico para residentes extranjeros en Japón.
4 Impuestos Civiles

5 Vigilancia en la ciudad (Refugio de evacuación)

6 Festival Obon

7 Pera Japonesa; producto especial de Funabashi
8 Cocina japonesa –    Yaki-Soba
9 Conocimientos útiles sobre el japonés
 
  Número atrasado
2012
núm. núm. núm. núm.66
2011
núm.65 núm.64 núm.63 núm.62
2010
núm.61 núm.60 núm.59 núm.58
2009
núm.57 núm.56 núm.55 núm.54 
2008
núm.53 núm.52 núm.51 núm.50

2007

núm.49 núm.48 núm.47 núm.46

2006

núm.45 núm.44 núm.43 núm.42

2005

núm.41 núm.40 núm.39 núm.38

2004

núm.37 núm.36 núm.35 núm.34

2003

núm.33 núm.32 núm.31 núm.30

2002

núm.29 núm.28 núm.27 núm.26

2001

núm.25 núm.24 núm.23 núm.22
(
inglés)

2000

núm.21
(inglés)

núm.20
(
inglés)

núm.19
(
inglés)

núm.18
(inglés)

 

Vigilancia en la ciudad (Refugio de evacuación)

 

El grupo de “Ayudantes para residentes extranjeros en caso

de desastres” (Disaster Supporters for Foreign Residents)

de la Asociación de Relaciones Internacionalesde Funabashi visitaron

los refugios junto a los residentes extranjeros invitados.

Desde la estación de JR Higashi Funabashi y divididos en cuatro grupos,

los 12 invitados extranjeros acompañados por los ayudantes recorrieron

las zonas de las calles buscando buscando las señales de circulación

y las señales de los refugios en los postes eléctricos.

En las calles cercanas al templo sintoísta Funabashi Daijingu,

pudieron comprobar las señales y los sitios destinados como refugios.

Los invitados comentaron: “Estoy tranquilo al saber que hay señales.”

Se recomienda que intenten buscar y reconocer estas señales,

instando además a difundir la información entre familiares y amigos.

       traducido por Michiko Tanida y María González Sánchez

 
Asociación de Relaciones Internacionales de Funabashi   Minato-cho 2-10-25, Funabashi City  TEL:047-436-2083  FAX:047-436-2089