yokoso_head @Mail para FIRA .

Principal   Noticias  La Plaza   Serv./Info. para los Extranjeros   YOKOSO to Funabashi   FÓRUM   Ciudades Hermanas@ FIRA   Enlaces

CONTENTS

2009 El año de la vaca
Calendario de Funabashi 2009
gHatsumodeh en Asakusa
Sen Nin no Ongakusai, 2009
El Edificio Mori in Shanghai
Los estacionamientos de bicicletas
El servicio de gHokago Roomh
El servicio público para año nuevo
Número atrasado
2008
@ núm.52 núm.51 núm.50
2007
núm.49 núm.48 núm.47 núm.46

2006

núm.45 núm.44 núm.43 núm.42

2005

núm.41 núm.40 núm.39 núm.38

2004

núm.37 núm.36 núm.35 núm.34

2003

núm.33 núm.32 núm.31 núm.30
2002
núm.29 núm.28 núm.27 núm.26

2001

núm.25 núm.24 núm.23 núm.22
(
inglés)

2000

núm.21
(inglés)
núm.20
(
inglés)
núm.19
(
inglés)
num.18
(
inglés)

 

Sen Nin no Ongakusai, 2009

 

music_fest

 

La ciudad de Funabashi ha hecho un esfuerzo por apoyar la cultura musical de Funabashi en todos sus géneros. 

Hay dos orquestas de ciudadanos: gLa orquestra de Funabashi Harmoniah de los adultos y gla orquestra de Funabashi Juniorh de los niños de más de 12 años. 

Hay otras agrupaciones orquestales: bandas, coros, bandas de jazz, bandas de tango y las de las escuelas de primaria, secundaria, preparatoria u oficinas. 

Algunas ganaron premios en el concurso.  Se cuenta también con una banda de música japonesa de Koto (harpa japonesa), Shamisen (instrumento japonés de tres cuerdas) y Shakuhachi (clarinete de bambú).

gSen Nin no Ongakusaih es uno de los eventos más grandes de la ciudad de Funabashi .  Se celebra en el enero o febrero en el gFunabashi Arenah. 

En años anteriores se reunieron más de dos mil personas (más de cinco mil personas incluyendo a los espectadores). 

Resulta especialmente emocionante el ggran finalh; no habrá otra oportunidad para presenciar un concierto de tal magnitud, por eso animense a asistir

Día: 8 de febrero del 2009 

Hora: - Apertura:12:00h 

             - Inicio: 13:00h

Lugar: Funabashi Arena(Narashinodai 7-5-1 047-461-4220)

Entrada: gratuita

Como ir: 8 minutos a pie desde la estación de gNichidai maeh de la linea Toyo-Kosoku.@Tomar el autobús que va a gTakane Kodan Ekih o el que pasa por la parada gHigashi-keisatsusho-maeh desde la estación Kitanarashino de la linea de Shin-keisei o linea de Toyo-kosoku, y bajarse en la parada gHigashi-keisatsusho-maeh.  Después caminar durante 5 minutos.

ytraducido por Naoko Kuroki  y María González Sánchezz

 

Asociación de Relaciones Internacionales de Funabashi@  Minato-cho 2-10-25, Funabashi City@TELF047-436-2083@@FAXF047-436-2089