yokoso51_h8.htm @Mail para FIRA .

Principal   Noticias  La Plaza   Serv./Info. para los Extranjeros   YOKOSO to Funabashi   FÓRUM   Ciudades Hermanas@ FIRA   Enlaces

CONTENTS

 Calendario de Funabashi 2008
 Prepárese contra los tifones
 Tres reglas para prevenir
   intoxicaciones alimenticias
 Conocimientos de japonés:
 Comida japonesa  -Iri dofu-
 Museos de Bellas Artes
   cercanos, No.3
 La caja de las preguntas de
  Debi-san, No. 12
 Estamos buscando los monitores
   de gYokoso Funabashi e
   (Bienvenidos a Funabashi)h
Número atrasado
2008
@ @ núm.51 núm.50
2007
núm.49 núm.48 núm.47 núm.46

2006

núm.45 núm.44 núm.43 núm.42

2005

núm.41 núm.40 núm.39 núm.38

2004

núm.37 núm.36 núm.35 núm.34

2003

núm.33 núm.32 núm.31 núm.30
2002
núm.29 núm.28 núm.27 núm.26

2001

núm.25 núm.24 núm.23 núm.22
(
inglés)

2000

núm.21
(inglés)
núm.20
(
inglés)
núm.19
(
inglés)
num.18
(
inglés)

@


gBosaih (Prevención contra desastres naturales)

En Japón se suele decir que hay que temer a los terremotos, al trueno, al fuego y a los tifones. Tal y como dice el lenguaje proverbial: gLos desastres vienen cuando menos se piensa.h Actualmente, sin embargo, glos desastres vienen incluso antes de que la gente piense en ellosh.

Es fácil escuchar frases como por ejemplo: g¿Ha hecho un simulacro de prevención contra desastres naturales?h gSí, en casa y también en mi vecindario. Además tengo preparados suministros, kits de emergencia y un mapa para casos de desastres.h gNo debemos olvidar la posibilidad de los desastres naturales, especialmente en los momentos de calma.h

ytraducido por Michiko Tanida y Carlos Sanzz

 

Asociación de Relaciones Internacionales de Funabashi@  Minato-cho 2-10-25, Funabashi City@@TELF047-436-2083@@FAXF047-436-2089