@Mail para FIRA .

Principal   Noticias  La Plaza   Serv./Info. para los Extranjeros   YOKOSO to Funabashi   FÓRUM   Ciudades Hermanas@ FIRA   Enlaces

Índice

 Hanami (ver las flores del cerezo)
 Calendario de Funabashi 2008
 El día aseo de Funabashi
 Alarmas de incendio
 El conocimiento del japonés.
 Comida Japonesa
 Museo de bellas artes de CHIBA
 La caja de las preguntas
Número atrasado
2008
@ @ núm.51 núm.50
2007
núm.49 núm.48 núm.47 núm.46

2006

núm.45 núm.44 núm.43 núm.42

2005

núm.41 núm.40 núm.39 núm.38

2004

núm.37 núm.36 núm.35 núm.34

2003

núm.33 núm.32 núm.31 núm.30
2002
núm.29 núm.28 núm.27 núm.26

2001

núm.25 núm.24 núm.23 núm.22
(
inglés)

2000

núm.21
(inglés)
núm.20
(
inglés)
núm.19
(
inglés)
num.18
(
inglés)

@

Se hace obligatoria la instalación de alarmas de incendio para viviendas.

Estos últimos años ha aumentado el número de víctimas mortales por incendio en viviendas. Para paliar este problema, la Ley de Lucha contra Incendios y las ordenanzas de la ciudad de Funabashi obligan a propietarios y residentes de las viviendas actuales, incluidos apartamentos, a instalar alarmas de incendios en dormitorios, cocinas, escaleras y otros lugares antes de junio del año 2008 (a partir de junio del año 2007 ya era obligatoria la instalación de alarmas de incendio en viviendas nuevas).

Les recomendamos que consulten sobre el tema con los porteros o propietarios, si en este momento son inquilinos de una casa o apartamento.

Las alarmas de incendio se pueden instalar fácilmente en techos y paredes y funcionan durante unos diez años con baterías. Es preferible que utilicen las alarmas marcadas como gNSh que siguen las normas establecidas por ley de la Asociación del Examen de la Lucha contra Incendios.. El precio de las alarmas está entre 4000 y 6000 yenes, y se pueden encontrar en un gHome Centerh, en tiendas grandes de electrodomésticos, y en otros lugares.

Les recomendamos que las instalen por su propio bien y el de su familia.

ytraducido por Michiko Tanida y Carlos Sanzz

Asociación de Relaciones Internacionales de Funabashi@  Minato-cho 2-10-25, Funabashi City@@TELF047-436-2083@@FAXF047-436-2089