电子邮件

最新消息  通知  交流广場  外国人之服务・情报  好客船桥  揭示板  姐妹・友好城市  国际交流协会  関聯主頁

目 录

1 注意水难事故
2 集日活动日程表 船桥

3 外国人的住民基本台帐制度

4 缴纳市税

5 漫步找寻避难場所

6 盂兰盆节

7 船桥的特产梨

8 日本菜 日式炒蕎麦面

9 日语小知识 
消息回顾
2012
66
2011
65 64 63 62
2010
61  60 59 58
2009年
57  56 55号 54号
2008年
53号 52号 51号 50号

2007年

49号 48号 47号 46号

2006年

45号 44号 43号 42号

2005年

41

40 39号 38号

2004年

37号 36号 35号 34号

2003年

33号 32号 31号 30号
2002年
29号 28号 27号 26号

2001年

25号 24号 23号 22号

2000年

21号 20号 19号 18号

 

缴纳市税

 

什么叫做市税

税金分为缴纳给国家的国税(如所得税等)、缴纳给地方公共团体的县税(如县民税等)、还有市税(如市民税、固定资产税等)。市税是为了建立富有的市镇,正常顺利地营运市政所使用的经费,由居住在当地的居民们来分担。

所得申报

包含外国人在11日当时居住在船桥是的居民或在市内拥有土地、住家的居民(固定资产税)、前一年有所得收入的居民必须在315日之前申报所得(确定申报)。交纳期间是6月、8月、10月、隔年1月的月底,一年四次。上班职工族等的新资所得是从每个月的薪水扣除税额,集中缴纳。

纳税方法

市役所会在6月寄出纳税通知书和缴纳书,请在银行缴纳;有条码纳税书或邮局转账书的,可以去便利商店或邮局缴纳。

离开日本时,务必联络市民税课(电话号码:047-436-2212),如果您想详细了解关于缴纳市税等事宜,请向市民税课询问。

船橋市国際交流協会   船橋市湊町2丁目10番25号  TEL:047-436-2083  FAX:047-436-2089