电子邮件

最新消息  通知  交流广場  外国人之服务・情报  好客船桥  揭示板  姐妹・友好城市  国际交流协会  関聯主頁

目 录

1隅田川和东京空中巨树
2集日活动日程表 船桥

3我的异文化体验

4国民健康保险和在国外支付的治疗费

5清洁船桥530(垃圾为零)运动日

6换季更衣

7日本菜 ~竹笋凉拌菜~

8语小知识

消息回顾
2011
65 64 63 62
2010
61  60 59 58
2009年
57  56 55号 54号
2008年
53号 52号 51号 50号

2007年

49号 48号 47号 46号

2006年

45号 44号 43号 42号

2005年

41

40 39号 38号

2004年

37号 36号 35号 34号

2003年

33号 32号 31号 30号
2002年
29号 28号 27号 26号

2001年

25号 24号 23号 22号

2000年

21号 20号 19号 18号

 

集日活动日程表 船桥

 

祝贺 市立船桥高等学校足球部

19日,市立船桥高等学校足球部在国立兢技场进行的

全国高中学校足球决赛,以21打败了四日市中央工业高校,

获得了第五次冠军。


[ 免费音乐会 ]

♪ 大厅音乐会 ♪

每月第三周三 12201250 市政府一楼大厅

咨询处: 船桥市教育委员会 文化课

☎ 047-436-2894

418 小提琴演奏 

小提琴 今井(いまい)規子(のりこ)  钢琴伴奏 只野(ただの)なつき

516   乐管演奏      

长笛 (たけ)(した)(よし)() 单簧管 北原(きたはら)多美子(たみこ)

钢琴 小田(おだ)()()()

620   钢琴独奏  钢琴 越部(こしべ)倫子(ともこ)

♪ 小音乐会 ♪

Kirara大厅  FACE大楼6楼)

每周四

咨询处   047-423-7261

419日 1500~  东京乐竹团 演奏会  

岩附智之(いわつきともゆき)植松(うえまつ)葉子(ようこ)大橋(おおはし)エリ、長谷川(はせがわ)()()

517日 1830~ 未定

621日 1830~ 未定

[ 展示展览会 ]

■ 国立历史民俗博物馆 ■

洛中洛外图屏风和风俗画

327日~5月6日(4(がつ)2日(ふつか)9日(ここのか)、16(にち)、23(にち) 不开放)

入场费: 大人830日元、 高中生大学生450日元、

小学生初中学生 免费

咨询处:  043-486-0123

交通: 从京成佐倉駅(さくらえき)坐巴士5分钟或者从总武本线

佐倉駅(さくらえき)坐巴士15分钟

详细内容 http://www.rekihaku.ac.jp/

■ 千叶市美术馆 ■

曽我蕭(そがしょう)(はく)和京都的画家们」

展示在18世纪活跃的(しょう)(はく)画的障壁画和(まる)(やま)(おう)(きょ)伊藤(いとう)若冲(じゃくちゅう)

池大雅(いけのたいが)与謝蕪村(よさぶそん)的作品。

(がつ)10日(とうか)~5(がつ)20日(はつか)

入场费: 大人1000日元、 大学生700日元、

小学生初中学生高中生 免费

交通:从千叶都市单轨(往县厅前方面) (よし)(かわ)公园站

徒步5分钟或者从京成千叶中央站东口

徒步10分钟。

咨询处   043-221-2311

详细内容 http://www.ccma-net.jp

[ 娱乐活动 ]

◎ 安徒生公园 ◎

咨询处   047-457-6627

(がつ)1日(ついたち)  (1)11:00~ (2)13:00~

吹奏进行曲的游行

船桥市立法田中学校吹奏乐部在场内进行游行演奏

(がつ)(なの)() (1)11:00~ (2)14:00~

在安徒生公园内跳「YOSAKOI」舞

       由县内三团体演出「YOSAKOI」舞

(がつ)(なのか)(よう)() 9:30~ 绿色市场 销售花苗类商品

4月(  がつ)8日(ようか)       9:30~ 船桥名产市场 销售船桥市的产品

◎ ふなばし三番瀬海滨公园 赶海活动 ◎

赶海活动期间:(がつ)20日(はつか)(周五)6月(  がつ)9日(ここのか)(周六)

交通:JR船桥站南口或者京成船桥站或者

  京叶线二俣新町站 坐京成巴士往船桥海滨公园 终点站下车。

赶海的门票:大人(初中学生以上)420日元/张,

儿童(四岁以上)210日元/

可以带回家蛤蜊10060日元。

节日,星期六,星期七,去赶海寻找蛤蜊的乐趣时间

(がつ)21(にち)  :00~13:00

(がつ)22(にち)  :30~13:30

(がつ)3日( みっか )  :00~11:00     

(がつ)4日(よっか)   :30~11:30

(がつ)5日(いつか)   :00~12:00     

(がつ)6日(むいか)   :00~13:00

(がつ)19(にち)  :00~12:00     

(がつ)20日(はつか)  :30~12:30

(がつ)26(にち)  12:00~16:00

(がつ)27(にち)  13:00~17:00

(がつ)2日(ふつか)    :00~11:00

(がつ)3日(みっか)   :00~12:00

(がつ)9日(ここのか)  12:00~16:00

上述时间以外有问题,请在电话咨询

 047-437-2525

        

[ 购 物]

◆ 船桥乐市 ◆

船桥中央批发市场  047-424-1151

62日(周六) 9:00~11:30

向市民直接销售新鲜的蔬菜 水果 鱼类和加工食品。

船橋市国際交流協会   船橋市湊町2丁目10番25号  TEL:047-436-2083  FAX:047-436-2089