电子邮件

最新消息  通知  交流广場  外国人之服务・情报  好客船桥  揭示板  姐妹・友好城市  国际交流协会  関聯主頁

目 录

1 2011年是­「兔」年

2 托儿所的入托申请到一月为止

3 放学后教室的申请

4 自行车停放保管场

5 集日活动日程表 船桥

6 年末年初的日本风俗习惯
7 千人音乐节

8 日本菜

9 日语小知识   避免纠纷  之一
10 我的异文化体验 ~ 健康意识 ~
消息回顾
2010年
  60 59 58
2009年
57  56 55号 54号
2008年
53号 52号 51号 50号

2007年

49号 48号 47号 46号

2006年

45号 44号 43号 42号

2005年

41

40 39号 38号

2004年

37号 36号 35号 34号

2003年

33号 32号 31号 30号
2002年
29号 28号 27号 26号

2001年

25号 24号 23号 22号

2000年

21号 20号 19号 18号

 

托儿所的入托申请到一月为止

在日本,学龄前的孩子有两种选择

托儿所和幼儿园。

幼儿园,只要有空缺,谁都可以进(满三岁以后)。

托儿所,除了一部分孩子以外,只要是出生五十七天后的孩子就可以申请入托。

托儿所的受托时间比较长,但是入托是有条件的。

(入托孩子的年龄,各个托儿所不一样.。)

入托需要符合以下条件中的其中一项:

・父母都在工作。

・想托付大孩子时:母亲处于产前、产后的状态,或因父母一直生病  等而无法照顾孩子。

・父母需要长时间照顾病人而无法照顾孩子。

在市政府保育课、托儿所以及综合窗口中心(FACE大楼内)、办事处、联络处、支援孩子中心都放有托儿所的申请书。申请书和其他必要资料请交到市政府保育课或托儿所。若直接交到托儿所,请事先联系。

申请时有孩子的面试,所以请带上孩子去托儿所。

想从明年四月(平成23年4月)入托的孩子,请在以下日期前申请

市政府保育课 … 2011年一月三十一日(星期一)

从星期一到星期五9:00~17:00。节假日休息。

托儿所 … 2011年一月二十五日(星期二)

从星期一到星期五9:00~17:00。星期六 9:00~12:00。

节假日休息。(需要事先联系。)

能入托的孩子经市政府决定后在3月初联系。

每个家庭的费用是不同的,金额取决于前年的收入总额.,四月中旬市政府会通知每个家庭。

现在船桥市有64所托儿所(市立27所,私立37所),预定从2011年四月份开始还要新建5所托儿所。

关于申请和其他的问题,请联系市政府保育课。

(电话号码047-436-2330)

船橋市国際交流協会   船橋市湊町2丁目10番25号  TEL:047-436-2083  FAX:047-436-2089