協会宛メール

最新情報   

目 次

 
 トルコ旅行記 6 
                  (100926)
  トルコ旅行記 5
   
               (100831)
  トルコ旅行記 4
                  (100717)
  トルコ旅行記 3
                  (100622)
 トルコ旅行記 2
                  (100519)
 トルコ旅行記 1
    
              (100410)
 

 

トルコ旅行記 6

加藤 眞由美氏 投稿)
  

小学生と中学生の夏休み 初海外旅行裏話

中学校2年生男子2人 小学校6年生 

女子2人はこの夏休みトルコのイスタンブー

ルに行きました。彼らにとっては初めての

海外旅行でした。7月25日10時30分 

地元の駅集合成田空港に着いたのは11時

30分でした。13時25分のトルコ航空で 

イスタンブールまで11時間45分でした。

機内食も美味しくいただき、機内はみんな

リラックスしました。ちょっと酔って

しまった人もいましたが、みんななんとか

こなしました。5泊7日の旅行の中で 彼らが

好んだものと苦手だったものを紹介させて

いただきます。

イスタンブールの4人

1.気に入ったもの

機内食

初めての味でしたが、みんなおかわりがほしかった

ほどです。がんばって英語で注文できました。

チェリージュースは格別の味だったそうです。

トルコ航空の機内食

 



ロシアから新婚旅行にいらしたカップルと

ホテルの食事

ホテルの食事は毎朝同じメニューでした。

パン ハム きゅうり チーズ バター チョコレート

ペースト イチゴジャム 蜂蜜 コーヒー チャイ 

のバイキングです。 

毎朝おいしくいただきました。特にトルコのお茶チャイに

ミルクをたっぷり入れていただきました。



ケンタッキーフライドチキン

タキシムという日本の銀座のような地域の一画に

ありました。映画館がいくつか入っているビルの中

でした。日本のケンタッキーとはメニューも違い

結構スパイシーでした。結構安いかな。

バクラバ

パイを蜜でつけたトルコの伝統的で代表的なお菓子の

ひとつです。空港ではお土産に買って帰りました。

 

地元のレストラン

地元の煮込み料理専門のお店。トレーを持って

並んで好みの煮込み料理を好みの分だけよそって

もらいます。トルコのパサパサのご飯との取り

合わせは最高。日本に戻ってからも とても

懐かしいおみせです。

  

主に露天で買いました。みんなと同世代の駒売りも

いました。見本でまわしている駒と販売してるもの

の異なる売り子さんもいました。日本のお友達の

分も含めて沢山買いました。

2.苦手だったもの

ホテルのトイレとシャワー

 

以前トルコのトイレはしゃがみ式 中国の

ニーハオトイレにそっくりです。こんなところも

トルコはかつて中国のすぐそばにあった名残りで

しょうか。ホテルのトイレは現在の日本と同じ

タイプでしたが、便座にふたをしてそこに腰掛けて

シャワーを浴びる式になっていました。

古いタイプのトルコのトイレ

 
 

実際のホテルのトイレ

便座の横の壁にハンドル(ビデのようなもの)が

ついていて それでおしりを洗います。トイレット

ペーパーはありませんでした。トルコの人の方々が

どのように使っていらっしゃるのかわかりませんが、

このトイレ利用には相当抵抗があったようです。

トルコ式ビデでの お尻の洗い方を説明して 各自

小さなタオルを用意して、トイレの後 おしりを

拭いたタオルを洗って干すという習慣をつけました。

すぐ慣れましたが、今回の旅行の最も ネック

だった部分です。トイレ シャワーは共同だった

ので、彼らが使用してる間はドアの外で見張り番を

しました。

 
 
  アイラン  
 

キリム博士のお父様がよく昼食を作ってくだ

さいました。夏 食事の時 アイランをのんで

いらっしゃいました。塩気のあるヨーグルト

ドリンクです。私も最初は抵抗ありましたが、

今は美味しくいただけるようになりました。

彼らは一度だけのみしたが、好きになるのには

ちょっと時間かかりそうです。

今年の夏休みは最高だったとみんな言ってくれ

ました。事故もなく無事に楽しく帰国できて

本当に良かったと思います。

現地で私たちを暖かく見守り 協力して

くださった皆様に感謝しています。

 
キリムのお話 





キリム博士の新しいお話を紹介

させていただきます。

これは純毛Heybe(サドルバッグ)

です。Sivasスィヴァス いう

地域で70年くらい前に使用されて

いました。

馬やロバの背中にこれを乗せて、食料や水を入れました。

現在では 主に壁飾りなどに使われています。

 

Heybe (サドルバッグ)

同じタイプのものを肩にかけたキリム博士

スィヴァス (シヴァス)はトルコ東部

の都市 で スィヴァス県の県都です。

人口は約251776人( 2000年 )。

标高1275メートルので、中部アナトリア

でもっとも高地にあります。